domingo, 9 de febrero de 2014

En camisas de once varas: Collerón



Observo, con pena, la definición que el Diccionario de la real Academia Española (DRAE)  hace del collerón. Vean y juzguen los lectores:

Collerón.
1.m. Collera de lujo, fuerte y ligera, que se usa para los caballos de los coches.

Así voy entendiendo a los diccionarios que van saliendo a la luz y no saben, ni entienden, y confunden con collarón lo que es el…

Collerón.- Arreo, fuerte y humilde, para el cuello de las caballerías en general con el que arrastraban el carro, el arado, el trillo… en fin, todos aquellos útiles y aperos de labranza que nos facilitaban la vida más que los que arrastraban los coches de lujo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario