Aporcador n.m. Reja ancha con que se amontonan los frutos para facilitar se
recolección.
Así
recoge el DCT en su página 256 la palabra aporcador.
No seré yo el que diga que lo que dice el DCT no es
correcto. Sí seré yo el que diga que en mi tierra y en mi pueblo el aporcador
es otra cosa distinta a lo recogido en el Diccionario de Castellano
Tradicional:
Así recoge la palabra aporcar el DRAE:
Aporcar.
(Der. del lat. porca 'caballón').
1. tr. Cubrir con tierra
ciertas plantas, como el apio, el cardo, la escarola y otras hortalizas, para
que se pongan más tiernas y blancas.
2. tr. Remover la tierra para
amontonarla en torno a los troncos o los tallos de cualquier planta.
Que la palabra aporcador no está amenazada lo
demuestra el DRAE que muy correctamente la recoge. Tampoco está en peligro por
falta de uso (se ha adaptado a las nuevas tecnologías). Pero el que sí está en
peligro es el humilde aporcador de la fotografía que acompaño ¿quién se acuerda
de él? Pues sólo algunos nostálgicos que,
al verlo, aún se nos pone la carne de gallina. Por eso he pensado que algo
debería hacer por el aporcador que tantos servicios prestó cuando el
tractor no estaba ni en el sueño del agricultor más optimista.
Después, seguramente hay otros aporcadores como el
que describe el DCT, pero este nostálgico ex agricultor no los conoce.
No hay comentarios:
Publicar un comentario